341. گزیده‌ای ازگفته‌ها‌وامثا‌ل واصطلاحا‌ت زبان فارسی با ترجمه و معادل آنها به انگلیسی
پدیدآورنده : نگا‌رش علاء‌الدین پا‌زارگا‌دی
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع : ضربالمثلهای فارسی- ترجمه شده به انگلیسی,ضربالمثلهای انگلیسی- ترجمه شده به فارسی,ضربالمثلهای ایرانی
رده :
۳۹۸
/
۹
اف
گ
۱۶۹
پ
342. گنجینه اصطلاحات و ضربالمثلهای انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی
پدیدآورنده : / نویسنده مسعود شاهکرمی.,شاهکرمی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : ضربالمثلهای انگلیسی,ضربالمثلهای انگلیسی,ضربالمثلهای آمریکایی, -- واژه‌نامه‌ها, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- فارسی
رده :
PN
۶۴۲۱
/
ش
۲
گ
۹ ۱۳۹۰
343. گنجينه‌اي از اصطلاحات و ضربالمثلهاي رايج در زبان انگليسي
پدیدآورنده : / ترجمه و تاليف: پرويز مصلي‌نژاد، فاطمه مظاهري,مصلي نژاد
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : ضربالمثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده از انگليسي,زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها
رده :
۳۹۸
/
۹۲۱
م
۶۲۲
گ
344. گوهرهای حکمت
پدیدآورنده : / محمود اردودری
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه علوم پزشكی اصفهان (اصفهان)
موضوع : ضربالمثلهای انگلیسی- ترجمه شده به فارسی
رده :
PN
۶۴۰۵،
/
الف
۴
گ
۹ ۱۳۸۷
345. گوهرهاي حکمت
پدیدآورنده : / محمود اردودري,اردودري,Ordudari
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده به انگليسي,ضربالمثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
الف
۳۸۶
گ
346. لطيفه‌ها و ضربالمثلهاي انگليسي به فارسي
پدیدآورنده : / گردآورنده: ط. وطن,وطن
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : ضربالمثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده از انگليسي,زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها
رده :
۳۹۸
/
۹۲۱
و
۶۴۶
ل
347. لطیفهها و ضربالمثلهای انگلیسی به فارسی,= Jokes and proverbs from English to Farsi
پدیدآورنده : / گردآورنده ط. وطن.,وطن
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : ضربالمثلهای انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PN
۶۴۲۱
/
و
۶
ل
۶ ۱۳۹۱
348. مثل های انگلیسی و معادل های آن در گلستان سعدی
پدیدآورنده : / سعید کتابی، محمود اردودری,ص. ع. به انگلیسی: ... Saeed Ketabi, Mahmoud Ordudari. A reference proverb book: proverb focus : English proverbs and their Persian.
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه بین المللی امام رضا علیه السلام (خراسان رضوی)
موضوع : سعدی، مصلح بن عبدالله، - ۱۶۹ق. گلستان -- ضربالمثلها,ضربالمثلهای فارسی -- ترجمه شده به انگلیسی,ضربالمثلها در ادبیات,ضربالمثلهای انگلیسی
رده :
PIR
۳۹۹۴
/
۵
/
ک
۲
م
۲ ۱۳۹۱
م
349. مثل های ترکمنی (آتالار نقلی ) با معادل های (فارسی - انگلیسی - عربی)
پدیدآورنده : / نغیمه هوشمند، سارا دازی
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : ضربالمثلهای ترکمنی,ضربالمثلهای ترکمنی -- ترجمه شده به فارسی,ضربالمثلهای ترکمنی -- ترجمه شده به انگلیسی,ضربالمثلهای ترکمنی -- ترجمه شده به عربی
رده :
PL
۳۳۳
/
ن
۷
م
۲
350. مثل‌هاي انگليسي و معادل‌هاي آن در گلستان سعدي
پدیدآورنده : / تدوين: سعيد کتابي، محمود اردودري,کتابي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : سعدي، مصلح بن عبدالله، - ۶۹۱؟ق. گلستان -- ضربالمثلها,ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده به انگليسي,ضربالمثلها در ادبيات,ضربالمثلهاي انگليسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
س
۵۵۴
گ
/
بک
351. مثلهای انگلیسی و معادلهای آن در گلستان سعدی
پدیدآورنده : کتابی، سعید، ۱۳۴۰-
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع : ضربالمثلها سعدی، مصلحبن عبدالله، - ۶۹۱؟ق. گلستان,ترجمه شده به انگلیسی ضربالمثلهای فارسی,ضربالمثلها در ادبیات,ضرب المثلها‌ی انگلیسی
رده :
PIR
۳۹۹۴
/
۵
/
ک
۲
م
۲ ۱۳۹۱
352. مثلهای انگلیسی و معادلهای آن در گلستان سعدی,گلستان
پدیدآورنده : / سعید کتابی، محمود اردودری.,کتابی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : سعدی، مصلحبن عبدالله، - ۶۹۱؟ق, . گلستان, -- ضربالمثلها,ضربالمثلهای فارسی,ضربالمثلها در ادبیات,ضربالمثلهای انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PIR
۳۹۹۴
/
۵
/
ک
۲
م
۲ ۱۳۹۱
353. مجموعه ضربالمثلها و اصطلاحات آبي
پدیدآورنده : / هومن اميري,اميري
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده به انگليسي,زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها
رده :
۳۹۸
/
۹
فا
الف
۸۳۵
م
354. مجموعه‌اي به يادماندني از اصطلاحات رايج انگليسي بر اسا کتاب "اصطلاحات جالب هستند"
پدیدآورنده : / نوشته سونا جي‌کوب,عنوان اصلي: Idioms are fun,جاکوب,Jacob
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : زبان انگليسي -- اصطلاحها و تعبيرها -- فارسي,ضربالمثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,ضربالمثلهاي فارسي -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۴۲۳
/
۱
ج
۱۵۳
م
355. مجموعه‌ای به‌یا‌دما‌ندنی از اصطلاحات رایج انگلیسی بر اسا‌س کتاب " اصطلاحات جالب هستند" = hsilgnE ni smoidi nommoc fo notcelloc elbaromemA
پدیدآورنده : جاکوب، سونا Jacob, Suna
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه صنعتی خواجه نصير الدين طوسى (تهران)
موضوع : زبان انگلیسی -- اصطلاحها و تعبیرها -- فارسی,ضربالمثلهای انگلیسی -- ترجمه شده به فارسی,nglishB ,Proverbs -- Persian into Translations,ضربالمثلهای فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PE
۱۶۸۹
/
ج
۱۶
م
۳
356. محا‌ورات فرس جدید و قدیم و ضرب‌الامثا‌ل=
پدیدآورنده : بوسیله م.ث. خراسا‌نی
کتابخانه: كتابخانه ايرانشناسی مجلس شورای اسلامی (تهران)
موضوع : فارسی - اصطلاحها و تعبیرها - انگلیسی,ضربالمثلهای فارسی - ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PIR
،۲۹۹۴،
/
م
۳
357. وسعت فکر، وسعت زندگي
پدیدآورنده : / تار گوگلد,عنوان اصلي: 2001 Open your mind, open your life... c,گلد,Gold
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : ضربالمثلهاي انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,نکته گوييها و گزينه گوييها
رده :
۳۹۸
/
۹۲۱
گ
۵۴۷
و
358. هزار و یک مثل فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده : سیمین حبیبیا‌ن
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه شهركرد (چهار محال و بختیاری)
موضوع : ضربالمثلهای فارسی - ترجمه شده به انگلیسی,ضرب المثلها‌ی انگلیسی - ترجمه شده از فارسی
رده :
{
1648
},
3b8805d23738d720fb3503c9e6fe3709
359. یکصد و پنجا‌ه ضرب‌المثل به زبان فارسی، عربی، انگلیسی
پدیدآورنده : گردآوری غلامحسین فولادی
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع : ضربالمثلهای فارسی- ترجمه شده به انگلیسی,ضربالمثلهای فارسی- ترجمه شده به عربی
رده :
۳۹۸
/
۹
اف
ی
۸۹۶
ف
